Бывшие смотрящие за Украиной обеспокоены перспективой ухудшения отношений
Комментарий, среда, 27 мая 2020 г.
Блог UkraineAlert на сайте Атлантического совета поместил заявление семи бывших послов США на Украине, начиная с диаспорянина Романа Попадюка, посещавшего в 90-х годах Севастополь и кончая уволенной Трампом дочери русских эмигрантов Мари Йованович («Маша»). Все американские послы проводили политику Вашингтона, которая была разработана еще украинской диаспорой и которую в предыдущей администрации курировал Джо Байден. Сейчас, когда были обнародованы аудиозаписи Деркача, на которых записаны разговоры Байдена с Порошенко, послы обеспокоились возможным провалом всех своих усилий, направленных на то, чтобы полностью оторвать Украину от России. Проект «анти-Россия» оказался под угрозой. Мы публикуем перевод заявления семи послов, взятого нами с сайта Атлантического совета:
«На протяжении трех десятилетий Соединенные Штаты и Украина развивали широкие и прочные отношения, которые служат интересам обеих стран, которые разделяют такие ценности, как демократия, свобода и свобода личности. Успех Украины в ее развитии как независимого, стабильного государства с рыночной экономикой прочно связавшего себя с европейскими институтами, способствует продвижению американских интересов в достижении еще большей стабильности и безопасности в Европе.
Двусторонние отношения долгое время пользовались поддержкой обеих партий в Соединенных Штатах, включая также Конгресс и президентов как от Демократической, так и Республиканской партий. Они также получали поддержку широкого политического спектра на Украине.
Мы годами работали над построением и укрепление американо-украинского партнерства, установленного в 1996 году. Вот почему мы обескуражены усилиями втянуть Украину в американскую внутреннюю политику по мере того, как приближаются президентские выборы 2020 года. Эти усилия продвигают фальшивый и токсичный дискурс, не имеющий базиса в реальных американо-украинских отношениях. Его цель: ослабить взаимосвязи между Соединенными Штатами и Украиной и посеять раздор в наших странах. Мы решительно осуждаем усилия, направленные на разрыв между нашими странами и призываем официальных лиц с обеих сторон избегать шагов, способных привести к эрозии наших двусторонних отношений и к отталкиванию друг от друга.
Заявление подписали: Роман Попадюк (первый американский посол на Украине), Стивен Пайфер (третий посол США в Киеве), Карлос Паскуаль (четвертый посол), Джон Хербст (пятый посол), Уильям Тэйлор (шестой посол), Джон Тефт (седьмой посол), Мари Йованович (девятый посол).
Непонятно почему отсутствует подпись второго посла США в Киеве Уильяма Миллера, находившегося на этом посту с октября 1993 г. по январь 1998 г. Не поставил свою подпись и восьмой посол Джеффри Пайатт, служивший в Киеве с августа 2013 по август 2016. Разделяют ли они точку зрения своих коллег подписантов? В Киеве многие восприняли демарш семи послов как намек режиму Зеленского притормозить скандал вокруг аудиозаписей Деркача и свести его в дальнейшем на нет.
